Utilidad de la ultrasonografía en el diagnóstico de la torsión anexial (TA): Revisión

Rubén Marchant G, Daniel Pedraza S, Julio Astudillo D.
18 Memoria Sociedad Chilena de Ultrasonografi a en Medicina y Biologia Juan Guillermo Rodríguez A.

Abstract

Adnexal torsion is a gynecological emergency caused by the twisting of the ovary on its pedicle, causing lymphatic and venous stasis later in the evolution ischemia and necrosis when left untreated.

There is no specific clinical sign or manifestation, nor any sensitive biochemical marker available for diagnosing adnexal torsion or ischemia. The best imaging tool in the diagnosis of torsion is the gynecologic ultrasound. The purpose of this review is to gather the ultrasound signs (coiling, whirlpool, ovary size, Doppler, etc.) found to make the diagnosis of this pathology easier.

Key words: Adnexal torsion, Ovary torsion, Whirlpool sign, Ultrasound.

Resumen

La torsión anexial es una emergencia ginecológica causada por la torsión del ovario sobre el pedículo, lo que lleva a estasia linfática y venosa, más tarde en la evolución isquemia y necrosis, cuando no es tradada.

No hay signos ni manifestaciones específicas, no hay marcadores bioquímicos para el diagnóstico de torsión anexial o isquemia. La mejor herramienta, en cuanto a exámenes de imágenes, es la ecografía ginecológica. El propósito de esta revisión es recolectar los hallazgos ecográfi cos (enbobinado, remolino, tamaño ovárico, Doppler, etc.) encontrados en la torsión para hacer más fácil el diagnóstico de esta patología.

Palabras clave: Torsión anexial, Torsión ovárica, Signo del remolino, Ultrasonido.